首页 > 玄幻小说 > 苦竹杂记 > 文字的趣味二

文字的趣味二(第1/1 页)

最新玄幻小说小说：仙凡两界传、一壶九杯、开局，鸿蒙圣朝少帝、交好主角真香，有机缘他真给！、至尊仙皇、玄幻：创造长生家族、山海洪荒：我带巫族再次崛起、神战丹帝、五行仙府、怎么扮演魔王？在线等，急、纵横古今亿万年、开局无量气运，拜师通天教主、古神的我成为神父是否搞错了什么、洪荒：吾通天，再演封神、狂龙弃婿、从时间大道开始的神话大罗、大葬、高手也要阴死你：碰触就吸寿夺命、万灵平天、顶级烹饪、

日本语中特别有一种所谓敬语，这是在外国语里所很少见的。中国话中本来也有尊姓台甫那一套，不过那是很公式的东西，若是平常谈话里多使用，便觉得有点可笑了。日本的敬语稍有不同，他于真正表现恭敬之外，还用以显示口气郑重的程度，在学话的人不免略有困难，但如谷崎润一郎在《文章读本》所说，这却有很大的好处，因为读者能够从这上面感到人物与事情的状态，可以省去好些无谓的说明。还有日本女人说话的口气也有一种特殊的地方，与男子不一样，在文章的对话中特别有便利，也是别国的言语里所没有的，虽然这与敬语别无多大的关系。

日本敬语中最普通的是一个御字。《日本杂事诗》卷二“末知散步趁农闲”一首注云：

“茶曰御茶。御为日本通用之字，义若尊字。”日本语有训读音读之异，御字亦然，通例是加�

本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！

推荐阅读：苦槠造林规程苦竹的意思是什么苦竹溪公园苦竹笛苦竹叶苦竹杂记书籍苦竹难书